Road to English

Learn to English

Sorciere Maria

f:id:mario-4649:20160910174109j:image
[聖女]Maria [Sorciere] Maria
[Sorciere's Profile]
本名:マリア・ルナ・トライエル
年齢:21
身長:160
3S:79/57/81
趣味:家出、城下巡り

[Sorciere's Profile]
Name: Maria Luna Triel
Age: 21
Height: 160
BWH: 79/57/81
Hobbies: Going-out, Tour of castle town

頑張る人が大好きです!
I love you!

よしよし良い子っ!
There, there!

私の傘に入りませんか?
Do you into my umbrella?

[天真聖女]Maria [Angel Sorciere] Maria
紳士の楽園「D-ClubGirls」に舞い降りた奇跡のソルシエール、マリア。彼女が纏う慈愛に満ちた立ち居振る舞い、あるいは時折見せる天使のような微笑みにより、過去多くの紳士が癒やされ、明日を生きる希望を見出してきた。中でも「天真聖女の優しき恩赦」と呼ばれる、彼女の暖かな頭撫では、それを受けるとほぼ同時にまるで春雷の如き衝撃が全身に疾走ると云われ、あらゆる腰痛、心の傷に効果てきめんと評判である。
Maria, Angel Sorciere who has flown down to the D-Club Girls. A lot of gentleman who healed and brought the energy to live, by her deportment benevolentness, and she shows smile on her face like an angel. In particular, her warmth caress called "benevolent amnesty of Angel" is shock run to the whole body as a spring thunder, furthermore, it is an instant effect and reputation in the wounds of all low back pain and heart.

あんまり無茶は駄目ですよ?
Don't overdo it, okay?

痛いの痛いの翔んでけ~!
Pain, pain, go away~!

これで相合い傘ですねっ!
This is a under one umbrella!

姫のお出かけBag
Princess's Going Out Bag
お泊まり道具とその他諸々が詰まった鞄。
A bag which filled the stay-items and lot of other things.

開きし刻、舞い降りるのは希望か絶望か。
When it was opened, flutter down the hope or despair.

コニィ Cony

コニィ Cony
コニィは、とある名も無き大監獄の看守長である。かつて「咎人」であった彼女は、処刑人の手によりこの監獄へと連れてこられ、あげく監獄長の趣味により着たくも無い服を着させられ、かれこれ数百年をこの場所で過ごしている。いずれ自身の刑期が終われば、これまで必死に働いた分の金を手に、外の空気を満喫するつもりでいるが、そもそも彼女は自身の刑期の長さを知らず、更には賃金が支払われた事も特に無い。
Cony is the jailer to the nameless great prison. She who was a Sinner is put in the Jail by the executioners, and she wears the tasteless clothes and has almost spending centuries at this place. When her prison term ends, she's going to enjoy outside fully with the money she earned desperately, but she is in ignorance of length of her prison term, furthermore there are no case her wages were paid.

シャバの空気は旨かろうて
I think about the outside.

私もいつか自由を得るッス!
I'll be free!

アイ、ビリィィイブ!!
I BELIEEEVE!!

[自由王]コニィ [Freedom] Cony
いや別にこの職場に不満があるとか、そういうわけじゃ無いんスけどね。ここに来てから、っていうか入れられてからもう何百年経ってんのか、と。んでもって、なんで私はただの一日も休みを貰えねぇのか、と。こんな暗くて陰気くさい場所で、着たくも無い服着せられて、おまけにここ数十年、ヴェル姐さんはろくに構ってもくれやしねぇしで。だから私はここを出て行く事に決めたんス。あ、止めても無駄っスからね。私、意志だけは固い方なんで。
I have any real problems with my job or my workplace. I feels been centuries since I came here, or rather since I was put here. And I've been wondering why ask for to get measly day off. I'm stuck in this dark, gloomy place all day, wearing clothes I don't even want to wear, and on top of that, Vel hasn't shown sign of giving a hoot about me in the last couple decades. And so I'm going to get out of here. There's no point in trying to stop me. I'm strong-willed.

私、意志だけは固い方なんで
I'm strong-willed.

これが私の退職届ッス!
I'll retire!

フリィィイダム!イエァ!!
FREEEEDOM! YEAH!!

[看守王]コニィ [Jailer] Cony
[復職願]

名称:
コニィ・ライラック

囚人番号:
002604739

事由:
外の世界は、私に冷たいっス。

[Reinstatement Application]

Name: Cony Lilac

Prisoner Number: 002604739

Reason: Outside is cold to me.

シャバは私に冷たいッス…
Cold to me...

勤労こそが人生だ!!
Work is my life!!

ァイエッサー!!
YES, SIR!!

イザナミ Izanami

[滋王]イザナミ [Queen of Energy] Izanami
それは、古くから伝わる或る伝承。遙か東の、更に東。広い海のただ中に小さな島が一つ浮かんでいる。島の名は無く、其処に住むのも、たった一人の老婆のみ。しかし、彼女が作り出す料理の数々は、それを食した者たちを瞬く間に幸福へと導く。ある者は武勲を上げ、またある者は奇異な病を完治させた。老婆は望む者全てに自身の料理を振る舞ったが、ただ一つだけそれらの者に決まり事を課した。それは、炊事を行う彼女の姿を決して見てはならぬという事であった。
There is a legend of an island in the far east inhabited by a single old woman. Her cooking is said to bring fortune to all who partake of it. She feeds all who come to her, but on the condition they never watch her as she prepares their meal.

もごもご……
Bumble...

飯、喰ってくかい?
Do you eat my meal?

心は力、力は心
Heart is power, power is heart.

[艶王]イザナミ [Seductress] Izanami
その男は、老婆の料理を欲し続けた。国を造り、民を増やし、それらを収めた男は、更なる栄光を求め、彼女の住む島へと足しげく通った。老婆はそれを拒まなかった。いつも通りのやさしい笑顔で、温かな料理を男に振る舞った。ある時、男は老婆を自身の城へと招く事を決めた。老婆はそれも拒まなかった。そして男は、自身と自身の客人の眼前で老婆に炊事を披露する事を強いた。果たして老婆は、拒まなかった。
A man once sought the old woman's cooking to bring further prosperity to his kingdom. As always, she obliged happily. He then invited her to his castle and demanded she prepare the food in front of his guests. Again, she obliged.

さぁさ、罰をお受け
Your punishment.

いいねぇ、いい精気だ
You're good energy.

これが私の本当の姿さ
This is I.

アルス Ars

[喋剣王]アルス [King of Speak-Sword] Ars
奇妙極まる「喋る剣」と共に、数多のドラゴンを狩り続ける青年。その身は騎士の風貌なれど、王都に存在する騎士団とは別の組織「聖令協会」に属しており、彼は適宜下されるその協会からの命により世界各地を巡っている。ゆえに無論、戦闘技術に秀でるが、些か注意散漫なる癖があり、そのたび「剣」に救われては、口やかましく嗜められている。それを笑って聞き受ける青年。しかしこれほど空虚な笑いも無いと、五月蝿く小言を言いながら、彼の未来を「剣」は案じる。
The young who keeps hunting the many dragons with a odd Speak-Sword. His status is difficult to call the knight, but he belong to the organization different from the knights which exist in the Capital, Saint Ordinance Society. He excels in battle technology, but he has a loose mind, he were rescued by a attention of sword each time.

あっごめん考え事してた
Sorry, I was thinking.

生かすも逃がすも君の自由だ
Your freedom.

君の力は口だけじゃないよね
What your ability?

[聖剣王]アルス [Holy Sword King] Ars
火の手が上がり、黒き煙が空へと昇る。やがて虚ろな眼でこちらを見る、その幼子の小さな手が、自身を掴み、地から引き抜いた。或いはそれは「剣」にとって、数千年も続けて来た契約行為に他ならない。ゆえに此度も喰らうべく、その幼子の心を探る。しかし、いくら立ち入り、踏み入ろうとも、その器には心が無かった。そしてその日、つまりは「大災厄」のその刻より、かつて「聖なる剣」と呼ばれた其れは、心を喰らう契約を成せず、己の真なる見姿を、この世に晒し続けている。
The child had pulled the sword out of the ground in the ruins of the Great Cataclysm. But the sword was unable to possess the boy, for he didn't seem to have a heart. And so the Holy Sword—as it had once been known—finally turned to its true form.

おっとごめん余所見してた
Sorry, distracted.

殺すも喰らうも君の自由だ
Your freedom.

さ、君も少しは働かないとね
Well, you work.

[聖為者]八號 [Saint Ordinance] No.8
全なる遺志に統合されし使者の一角。既に個としての自我は喪われ、幾百もの同位体が目覚めの刻を待つ。
Who the messenger of one corner integrated into all last wishes. An ego as an individual is lost already, an isotope as much as hundreds waits for the moment awaken.

……………………

我ラ聖ヲ為シ……統ベル……
We are......saint ruler......

歩ムヲ……禁……ズ……
Prohibit you......

[聖令者]??? [Saint Ordinance] ???
口を閉ざす者。
Silencer.

……………………

静かに永遠に此処で果てろ
End eternally.

喰らわれ、眠れ
Be eaten and sleep.

Hollow Units

よりしろ Yorishiro

ローレッタ Lauretta

β type-A

ジ・ウーラ The Uula

V

リリィ Lily

なもなきりゅう Nameless Dragon

レイ Rei

エッダ Edda

シリウス Sirius

リユイ Liyui

エルフィーナ Elphinna

リアム Liam

レオーヌ Leone

ウィンクル Winkle

Total 15 units

D-Club

☆Welcome to D-Club!☆
D-Club

Chevaliers

Faust
Oz
 
D-Club Girls
Sorcieres
 
C-Club
Paladins
 
Others
☆Have a sweet day!☆

ヴェスパ Vesper

f:id:mario-4649:20161222211623j:image
死ぬまで尽くしなさい
Until die for me.

[攻王]ヴェスパ [Sadist Queen] Vesper
帝国軍第三大隊隊長、ヴェスパ。純血では無い彼女がその地位を与えられたのは、尋常ならざる彼女の帝国に対する忠誠心に依るところが大きい。また、己の全てを顧みず、ありとあらゆる手段を用い地位を手に入れた彼女は、他の隊長格の者たちから侮蔑の眼差しを向けられていた。だが、彼女にとってそのような事は歯牙にもかけぬ問題であり、即ちそれはヴェスパの描く計画に、何の影響も及ぼすことは無いという事でもあった。
Though not a Pureblood, Vesper's fanatical zeal has earned her the command of the 3rd Battalion of the Imperial Army. The means by which she won her post have earned her much hatred. She does not care; it does not affect her well-laid plans.

死ぬまで尽くして
Until you die for me.

愉悦を感じなさい
Feel joy.

剥き出しのまま震えなさい
Tremble cirrus out.

[拷王]ヴェスパ [Torture Queen] Vesper
一人の少女が物乞いをしている。薄汚れ、痩せ細り、その瞳はひどく濁っていた。往来を行く者達は、しかし特に関心も持たず過ぎ去って行く。この街には少女のような者はごまんと居た。そしてそれらの者は、ただ死ぬ為だけに日々を生きていた。と、物乞いを続ける少女の小さな手の平に大きなパンがのせられる。少女が顔を上げると、そこには女軍人の姿があった。彼女は穏やかな眼差しを少女に向けると、静かにその場を後にした。
A little girl begs by the road, her clothes ragged and arms frail. People walk past her as if she doesn't exist. A loaf of bread is placed into her small hands. She looks up into the kindly gaze of a female soldier, who then silently walks away.

ほら、耐えてみなさい
There, you stand.

どう、気持ちいいでしょ?
This is a ecstasy.

豚のように悶えなさい
Squirm pig.

[胎王]ヴェスパ [Womb Empress] Vesper

[帝哭王]ヴェスパ [Sadist Empress] Vesper
f:id:mario-4649:20161222211623j:image
死ぬまで尽くしなさい
Until die for me.