読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Road to English

Learn to English

ル・オン Lu-Wonne

English ロードラ ロード・トゥ・ドラゴン 英訳 英語 ゲーム
[輝霊神]ル・オン [Light God] Lu-Wonne
注意:閲覧、解放禁止
封印指定原書:No.0005

表題:総テノ光ヲ司リシモノ

Warning: Access and release prohibited. Dossier Designated for Classification: No. 0005

Title: He Who Controls All Light

キシシッ
Kishishi!

ふ~ん、まぁまぁだね
Hmm, well done.

お仕置きが必要だね~
Punish give you.

[閃霊神]ル・オン [Radiant God] Lu-Wonne
巨龍の背に乗りながら、ル・オンは祭りの終わりを惜しんでいた。千年に一度、否、此度の祭りは七千年に一度とも言うべき盛大なものであった。ゆえに「収穫物」も多い。ル・オンは巨龍の背に乗せた「荷物」に目をやり、その顔にはおよそ似つかわしく無い悪意に満ちた笑みを浮かべる。鼻唄混じりに「種」を蒔きつつ、ル・オンは月の方角へ、即ち次の遊び場たる「世界樹」目指し、流星の降る空を征く。
The harvest had been the biggest he had seen in 1,000—no, 7,000 years. As Lu-Wonne flew through the comet-filled sky to the World Tree on the back of a giant dragon, he turned to his cargo with an evil grin and began to plant his seeds.

キシシシシッ!
Kishishishishi!

ボクに見せてよ、キミの花
Your flower show me.

さ、種蒔き種蒔きっと~
Spread the seeds.