読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Road to English

Learn to English

英雄伝記ゼット The Legend Heroic Z

[えいゆうおう]ぜっと [Demi-Heroic King] Z
ヒーローになるにはぜったいの条件がある!まず、すなおに実力不足をみとめること!ヒーローはつねにいさぎよくてはならない!しかし諦めることとは違うから注意がひつようだぞ!負けをみとめてつよくなれ!つぎ!くろうは買ってでもしろ!しごとをだれかにおしつけてたら、いつまでたっても成長しないぞ!はいつぎ!しっぱいは自分のせい、せいこうは仲間のおかげ!つねに仲間はたいせつにすること!いじょう!かいさん!!
You want to be a hero? Then here's what you need to do! Number One, you need to be honest about what you're not so good at, and try to do better! Number Two, you need to work your butt off! And Number Three, you need to be good to your friends!

にんむかんりょう!
Mission complete!

せいぎはかならずかつ!
Be sure to win justice!

[しゅうかくおう]ぜっと [Demi-Crop King] Z
一人前のすいかをそだてあげるにはぜったいの条件がある!まず、目を見てはなしかけてやること!あいてにも心がある!それを知ろうとするならば、目をそらさずにしんけんにむきあえ!つぎ!すききらいいうな!きらいになるなら好きになってからしろ!はいつぎ!ほめればみんな、すくすく育つ!間引くばかりじゃ芽も出ず華も咲かないぞ!いじょう!かいさん!
You want grow a good watermelon? Then here's what you need to do! Number One, see and speak partner's eye! A partner has a heart too! If you want to know it, facing without distracting the eye seriously! Number Two, don't be picky! And Number Three, praising everyone, those grows up quickly and healthily! If you keep thinning out, nothing blooms!

しゅうかくかんりょう!
Crop complete!

すいかはかならずかつ!
Be sure to win watermelon!

[てつおう]えむ [Demi-Iron Queen] M
わたしはコードネーム「M」。未来のくにからはるばるやって来たせんにゅうそうさ官よ。わたしのみっしょんは、さまざまな時代をいったり来たりして、世界にえいきょうをおよぼしそうな人や物、そして出来事をかんしすること。みんなかんちがいしてるかもしれないけど、さまざまな出来事をほうっておくと、未来はじょじょに変わってしまう。むしろ過去にかんしょうして、その流れをせいじょうかしなくてはならないの。それが、未来を救う、ということなのよ。
I am a code name M. I'm undercover investigator who visited from the country of the future. The mission that has been imposed on me: I sneak in a variety of ages, and I monitor the object that could influence on the world. If it leaves the various events, the future changes gradually. I have to intervene in the past and normalize the flow. That is "rescue the future".

とどけ……みらいへ
Reach to the future.

このひきがねが未来をすくう
This trigger is rescue the future.

[西瓜王]ウリボウ [King of Watermelon] Uribou
遠き日の約束を果たす為、世界を西瓜で覆い尽くさんとする西瓜の王。その昔、己を育て名を与えてくれ、そののち病でこの世を去った少年の夢を叶えるため、化身となりて覇道を歩み続けている。とは言え実は、それは人の子と戯れる為の口実でもあり、毎年収穫の時期が来ては、恵まれぬ子らに、一時の興奮と、程よく熟れた西瓜を届け続けている。
The king of watermelon who tries to dominate the world with watermelon to achieve an appointment for that day. Once upon a time, the boy who grew oneself up and gave own name, he is trying to fulfill boy dream died by the disease, he becomes incarnate, and keep walking. He comes time of harvest every year, it continues to deliver moderately ripe watermelon to poor children.

我は西瓜の王なりッ!
I am king of watermelon!

フハハハッ!甘いわ!!
Huhahaha! It's sweet!!

我が果肉の糧となるが良い!
Be flesh!

[せいぎのみかた]べったー [Demi-Justice] Vetter
せいぎの味方になるにはぜったいの条件がある!まず、無ちこく、無けっきん、無そうたい!つねにきそくただしく元気よく!無だんけっきんなんてもってのほかだぞ!まちの平和はかいきんしょうだ!つぎ!つかれを見せるな!ろうにゃくなんにょ、つかれているのはみんな同じだ!はいつぎ!みかえりなんて求めちゃだめだ!きたいしてると、いたい目みるぞ!いじょう!かいさん!!
You want to be a justice? Then here's what you need to do! Number One, no late, no absence, and no leave early! Hero must be a perfect attendance award! Number Two, don't show fatigue! You all are people tired, that's same! And Number Three, don't ask for something in return! You'll smart for your expected!

ごしめいりょうかい!
Appoint accepted!

べったーさんじょう!
Vetter, calling on!!

いそいできた!
I've come quickly!