Road to English

Learn to English

アルス Ars

[喋剣王]アルス [King of Speak-Sword] Ars
奇妙極まる「喋る剣」と共に、数多のドラゴンを狩り続ける青年。その身は騎士の風貌なれど、王都に存在する騎士団とは別の組織「聖令協会」に属しており、彼は適宜下されるその協会からの命により世界各地を巡っている。ゆえに無論、戦闘技術に秀でるが、些か注意散漫なる癖があり、そのたび「剣」に救われては、口やかましく嗜められている。それを笑って聞き受ける青年。しかしこれほど空虚な笑いも無いと、五月蝿く小言を言いながら、彼の未来を「剣」は案じる。
The young who keeps hunting the many dragons with a odd Speak-Sword. His status is difficult to call the knight, but he belong to the organization different from the knights which exist in the Capital, Saint Ordinance Society. He excels in battle technology, but he has a loose mind, he were rescued by a attention of sword each time.

あっごめん考え事してた
Sorry, I was thinking.

生かすも逃がすも君の自由だ
Your freedom.

君の力は口だけじゃないよね
What your ability?

[聖剣王]アルス [Holy Sword King] Ars
火の手が上がり、黒き煙が空へと昇る。やがて虚ろな眼でこちらを見る、その幼子の小さな手が、自身を掴み、地から引き抜いた。或いはそれは「剣」にとって、数千年も続けて来た契約行為に他ならない。ゆえに此度も喰らうべく、その幼子の心を探る。しかし、いくら立ち入り、踏み入ろうとも、その器には心が無かった。そしてその日、つまりは「大災厄」のその刻より、かつて「聖なる剣」と呼ばれた其れは、心を喰らう契約を成せず、己の真なる見姿を、この世に晒し続けている。
The child had pulled the sword out of the ground in the ruins of the Great Cataclysm. But the sword was unable to possess the boy, for he didn't seem to have a heart. And so the Holy Sword—as it had once been known—finally turned to its true form.

おっとごめん余所見してた
Sorry, I distracted.

殺すも喰らうも君の自由だ
Your freedom.

さ、君も少しは働かないとね
Well, you work.

[聖為者]八號 [Saint Ordinance] No.8
全なる遺志に統合されし使者の一角。既に個としての自我は喪われ、幾百もの同位体が目覚めの刻を待つ。
Who the messenger of one corner integrated into all last wishes. An ego as an individual is lost already, an isotope as much as hundreds waits for the moment awaken.

……………………

我ラ聖ヲ為シ……統ベル……
We are......saint ruler......

歩ムヲ……禁……ズ……
Prohibit you......

[聖令者]??? [Saint Ordinance] ???
口を閉ざす者。
Silencer.

……………………

静かに永遠に此処で果てろ
End eternally.

喰らわれ、眠れ
Be eaten and sleep.