読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Road to English

Learn to English

ジ・ウーラ The Uula

[封神]ジ・ウーラ [Chained Goddess] The Uula
注意:閲覧、解放禁止
封印指定現存規定原書:No.0016

表題:封印サレシ番ノモノ
Warning: Access and release prohibited
Dossier Designated for Immediate Classification: No. 0016

Title: The Chained Away Guardian

……ん?
......Huh?

まだその刻じゃないぞ
No moment yet.

やれやれ……手間の掛かる
Annoying......

[解神]ジ・ウーラ [Freed Goddess] The Uula
ジ・ウーラは、彼女のつがいたる神がその役目を全うし消滅した時、同時に目覚め、神なる地である「バベル」に現れた。一部を除いた数多の神々、そして使徒たちは彼女を新たな主神と讃え、即座にもたらされるであろう天界の平穏に安堵した。有象無象の愚かな者たち。彼女は一人、そう感じる。いずれ自身が倒れた時、いよいよ此処は堕ちるだろう。そしてそれこそ、天地も西も東も関係無い、真なる世界の終末の始まりを意味する。
The Uula awoke in the holy land of Babel after her minion finished his task. Gods and disciples hailed the arrival of a new Lord and a new era of peace. Fools, she thought. When I go, so Babel shall fall and usher in a new world with no borders.

全ての神は駒に過ぎぬ
Gods are pawns.

これが天なる因果の摂理だ
It is as fated.

貴様の罪を罰に課す
Punish you.